国家艺术基金(一般项目)2022年度资助项目名单近日公布，厦门市南乐团创排的跨界融合作品——史诗南音《文姬归汉》(上图)榜上有名。该作品是福建南音创排舞台剧以来首次入选国家艺术基金项目，实现了南音“零的突破”。

《文姬归汉》取材于历史故事及《悲愤诗》《胡笳十八拍》等文学经典，讲述东汉末年著名女诗人蔡文姬的生命苦旅和对华夏文化的坚守与回归。本剧主创阵容强大，文学台本由已故著名剧作家王仁杰创作，中国曲艺“牡丹奖”得主、厦门市南乐团团长杨雪莉担纲主演，著名导演韩剑英执导。经过近一年的精心创排，《文姬归汉》去年12月在厦成功试演。

据厦门市南乐团相关负责人介绍，《文姬归汉》是该团总结近40年的创作得失，以“十年磨一剑”的态度进行创排的作品。主创团队挖掘南音艺术特质，从音乐设计、舞台美术、灯光设计、人物造型、服装设计、肢体语言等方面，追求中国文化古典韵味与现代审美意识的契合。

以音乐为例，全剧除继承保留南音传统唱腔，融合古琴曲、北方游牧民族音乐元素，还运用了大量西洋弦乐，携古琴与大提琴对话，贯穿全剧的打击乐也使全剧音乐形象和舞台呈现更富张力，力求打破人们对传统南音的固有印象。

记者了解到，除国家艺术基金，《文姬归汉》还入选了2022年度福建省舞台艺术精品工程重点剧目及厦门市文艺发展专项资金(舞台艺术创作资助项目)公示名单。目前，该剧正在按照试演后的专家座谈会及国家艺术基金专家的意见进行修改提升，有望于6月进行修改后的首演。